Exemples d'utilisation de "per nulla" en italien

<>
Non lo perderei per nulla al mondo! I wouldn't miss it for the world!
Tanto penare per nulla. All my pains went for nothing.
Per ora non posso dire nulla. I can not say anything for the moment.
Per quel che so, non ha fatto nulla di sbagliato. As far as I know, he did nothing wrong.
Per quel che so, lui non ha fatto nulla di sbagliato. As far as I know, he did nothing wrong.
Non devi mangiare nulla per alcuni giorni. You must not eat anything for a few days.
Io non ho indosso nulla per oggi. I have nothing on for today.
Io non ho addosso nulla per oggi. I have nothing on for today.
Non ho nulla per cui vivere. I have nothing to live for.
Non ho indosso nulla per oggi. I have nothing on for today.
Non ho addosso nulla per oggi. I have nothing on for today.
Mangiate una rana viva ogni mattina e non vi capiterà nulla di peggio per il resto della giornata. Eat a live frog every morning, and nothing worse will happen to you the rest of the day
Mangia una rana viva ogni mattina e non ti capiterà nulla di peggio per il resto della giornata. Eat a live frog every morning, and nothing worse will happen to you the rest of the day
Nulla è impossibile per Dio. Nothing's impossible for God.
Nulla è impossibile per chi non lo deve fare. Nothing is impossible for the man who doesn't have to do it himself.
Nulla è impossibile per gli dei. Nothing is impossible for the gods.
È troppo bello per essere vero. It's too good to be true.
Non ti avrei dovuto dire nulla. I shouldn't have told you anything.
Ho telefonato per assicurarmi che venisse. I telephoned to make sure that he was coming.
Non puoi bruciare nulla senza l'ossigeno. You cannot burn anything without oxygen.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger