Exemples d'utilisation de "per" en italien avec la traduction "an"

<>
afficher
Clicchi qui per creare un account. Click here to create an account.
Cliccate qui per creare un account. Click here to create an account.
Clicca qui per creare un account. Click here to create an account.
Amy fece uno sforzo per alzarsi. Amy made an effort to stand up.
Ho fatto un test per l'AIDS. I had an AIDS test.
Una busta e un francobollo, per piacere. An envelope and a stamp, please.
Ho un interesse per le ceramiche orientali. I have an interest in Oriental ceramics.
Costruì un osservatorio per studiare le stelle. He built an observatory to study the stars.
Cucinò per suo marito una torta di mele. She cooked her husband an apple pie.
Ha costruito un osservatorio per studiare le stelle. He built an observatory to study the stars.
Lui costruì un osservatorio per studiare le stelle. He built an observatory to study the stars.
Gli manca il talento per essere un attore. He lacks the talent to be an actor.
Ha cucinato per suo marito una torta di mele. She cooked her husband an apple pie.
L'uomo che sta per sposare è un astronauta. The man she's going to marry is an astronaut.
Lei cucinò per suo marito una torta di mele. She cooked her husband an apple pie.
Lui ha costruito un osservatorio per studiare le stelle. He built an observatory to study the stars.
Lei ha cucinato per suo marito una torta di mele. She cooked her husband an apple pie.
Devi aprire un conto in banca per ricevere il pagamento. You need to open an account at a bank to receive the payment.
Mancano di un ideale, un motivo per alzarsi la mattina. They lack an ideal, a reason to get up in the morning.
Lei prese parte attiva nel movimento per la liberazione della donna. She took an active part in the women's lib movement.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger