Exemples d'utilisation de "poesie" en italien

<>
Traductions: tous40 poem36 poetry4
Mi chiese di leggere 5 poesie. He asked me to read 5 poems.
Ho passato l'intera serata a leggere le poesie di Kenji Miyazawa. I spent the whole evening reading the poetry of Kenji Miyazawa.
Da bambino imparai molte poesie a memoria. As a child I learned lots of poems by heart.
Da bambina imparai molte poesie a memoria. As a child I learned lots of poems by heart.
Lui mi chiese di leggere 5 poesie. He asked me to read 5 poems.
Mi ha chiesto di leggere 5 poesie. He asked me to read 5 poems.
Da bambino ho imparato molte poesie a memoria. As a child I learned lots of poems by heart.
Da bambina ho imparato molte poesie a memoria. As a child I learned lots of poems by heart.
Lui mi ha chiesto di leggere 5 poesie. He asked me to read 5 poems.
Lei come interpreta questa poesia? How do you interpret this poem?
Adoro la poesia e la musica. I adore poetry and music.
Tu come interpreti questa poesia? How do you interpret this poem?
Il vino è la poesia imbottigliata. Wine is bottled poetry.
Lei derise la mia poesia. She scoffed at my poem.
Quel poema mescola la prosa con la poesia. That poem mixes prose with poetry.
Ha deriso la mia poesia. She scoffed at my poem.
So la poesia a memoria. I know the poem by heart.
Voi come interpretate questa poesia? How do you interpret this poem?
Conosco la poesia a memoria. I know the poem by heart.
Quella è una grande poesia. That's a great poem.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !