Exemples d'utilisation de "poliziotti" en italien avec la traduction "policeman"

<>
Traductions: tous27 policeman24 police3
Sono stati uccisi sette poliziotti. Seven policemen were killed.
Anche i due poliziotti erano esausti. The two policemen were exhausted, too.
Anche i due poliziotti erano spossati. The two policemen were exhausted, too.
I poliziotti della città di New York portano un'uniforme blu scuro. New York City policemen wear dark blue uniforms.
Due poliziotti arrestarono un ladro. Lo presero mentre stava entrando furtivamente nella casa della signora Miller. Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
Due poliziotti hanno arrestato un ladro. Lo hanno preso mentre stava entrando furtivamente nella casa della signora Miller. Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
Il poliziotto inseguì il ladro. The policeman chased the thief.
Suo padre era un poliziotto. His father was a policeman.
Chiedi la direzione al poliziotto. Ask the policeman the way.
Appena vide un poliziotto corse via. As soon as he saw a policeman, he ran away.
Il poliziotto ha inseguito il ladro. The policeman chased the thief.
Il poliziotto mi fece segno di fermarmi. The policeman signed to me to stop.
Il poliziotto deve dire "è la legge". The policeman must say, "It's the law."
Il poliziotto mi ha fatto segno di fermarmi. The policeman signed to me to stop.
Il poliziotto prese l'uomo per il braccio. The policeman caught the man by the arm.
Appena ha visto un poliziotto è corso via. As soon as he saw a policeman, he ran away.
Il poliziotto ha incolpato il tassista per l'incidente. The policeman blamed the taxi driver for the accident.
Il poliziotto ha preso l'uomo per il braccio. The policeman caught the man by the arm.
Un poliziotto chiese alle ragazze se l'auto era loro. A policeman asked the girls if the car was theirs.
Un poliziotto chiese alle ragazze se la macchina era loro. A policeman asked the girls if the car was theirs.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !