Exemples d'utilisation de "possibilità" en italien

<>
afficher
Non abbiamo possibilità di trovarlo. There is no possibility of our finding him.
C'è qualche possibilità che si dimetta? Is there any possibility of his resigning?
C'è la possibilità che nevicherà stasera. There is a possibility that it will snow tonight.
C'è la possibilità che nevicherà stanotte. There is a possibility that it will snow tonight.
Ha studiato la possibilità di una collaborazione. He has studied the possibility of a collaboration.
Lui ha studiato la possibilità di una collaborazione. He has studied the possibility of a collaboration.
Non c'è molta possibilità che lui arrivi puntuale. There is not much possibility of his coming on time.
C'è una possibilità che possa vincere le elezioni? Is there any possibility that he'll win the election?
Non eliminerei la possibilità di trasferirmi in un altro paese se ottenessi una buona offerta di lavoro. I wouldn't rule out the possibility of moving to another country if I get a good job offer.
Sarebbe molto interessante avere al più presto la possibilità di effettuare delle ricerche avanzate nel database di Tatoeba. It would be very interesting if, the soonest possible, there would be the possibility to do advanced searches on the Tatoeba database.
Tutti meritano una seconda possibilità. Everyone deserves a second chance.
Ognuno si merita una seconda possibilità. Everyone deserves a second chance.
Per favore, dammi un'altra possibilità. Please give me another chance.
Tutti si meritano una seconda possibilità. Everyone deserves a second chance.
Per favore, mi dia un'altra possibilità. Please give me another chance.
Avete solo una possibilità di rispondere correttamente. You have only one chance to answer correctly.
Hai solo una possibilità di rispondere correttamente. You have only one chance to answer correctly.
Ha solo una possibilità di rispondere correttamente. You have only one chance to answer correctly.
John vive al di sopra delle sue possibilità. John lives above his means.
Internet mi diede la possibilità di essere popolare. Internet gave me the chance to be popular.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger