Exemples d'utilisation de "presidente" en italien

<>
Il presidente abolì la schiavitù. The president abolished slavery.
Si è rivolto al presidente. He addressed himself to the chairman.
Lui ha parlato al presidente. He talked to the chairperson.
S'accordarono per eleggerlo presidente. They agreed to elect him as president.
Lui si rivolse al presidente. He addressed himself to the chairman.
Il signor Bush è un presidente. Mr. Bush is a president.
Lui si è rivolto al presidente. He addressed himself to the chairman.
Il Presidente farà una dichiarazione domani. The President is to make a statement tomorrow.
Ho passato tanti anni in qualità di presidente che sento che è giunto il momento di dimettermi. I've spent so many years as chairman that I feel it's time I stepped down.
Mio padre venne promosso a presidente. My father was promoted to president.
Perché non ti candidi come presidente? Why don't you run for president?
Si parla bene del nuovo presidente. The new President is well spoken of.
Il Presidente è fuggito dalla capitale. The President has fled the capital.
Il Presidente ha adottato una linea dura. The President took a hard line.
Di fatto è il presidente della società. He is the president of the company in fact.
Sono un fan del presidente dell'Uruguay. I'm a fan of Uruguay's president.
Gli estremisti hanno rapito la moglie del presidente. Extremists kidnapped the president's wife.
Lo pagarono per scrivere una lettera al presidente. They paid him to write a letter to the president.
Il Presidente Monroe era un proprietario di schiavi. President Monroe was a slave-owner.
Reagan divenne presidente degli Stati Uniti nel 1981. Reagan became President of the United States in 1981.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !