Exemples d'utilisation de "presto" en italien

<>
Traductions: tous178 early94 soon44 lend28 give5 autres traductions7
Lui provò ad alzarsi presto. He tried to get up early.
Quella voce si diffuse presto. That rumor soon spread.
Se hai bisogno di un dizionario, ti presto il mio vecchio. If you need a dictionary, I'll lend you an old one that I have.
Mi promise che sarebbe tornato presto. He gave me a promise to come back soon.
Dovrai alzarti presto domani mattina. You will have to get up early tomorrow morning.
Ecco perché tornai così presto. That's why I came back so soon.
Mi ha promesso di tornare presto. He gave me a promise to come back soon.
Si dovrà alzare presto domattina. He will have to get up early tomorrow.
Risponderà presto alla tua lettera. He'll answer your letter soon.
Noi partiamo presto domani mattina. We are leaving early tomorrow morning.
Si abituerà presto al lavoro. You will soon get accustomed to the work.
Non dovevi alzarti così presto. You didn't have to get off so early.
Ti abituerai presto al lavoro. You will soon get accustomed to the work.
Si alzi presto al mattino. Get up early in the morning.
Vi abituerete presto al lavoro. You will soon get accustomed to the work.
Si abituò a svegliarsi presto. She acquired the habit of rising early.
La cena sarà pronta presto. Dinner will be ready soon.
Noi partiremo presto domani mattina. We are leaving early tomorrow morning.
Tom tornerà a casa presto. Tom will be back home soon.
È abituata ad alzarsi presto. She is used to getting up early.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !