Exemples d'utilisation de "preti" en italien

<>
Traductions: tous19 priest19
Il Papa incontra le vittime dei preti pedofili a Londra. Pope meets pedophile priest victims in London.
Mio fratello è diventato prete. My brother has become a priest.
Il prete ci ha benedetto. The priest blessed us.
Mio fratello è diventato un prete. My brother has become a priest.
Il prete ha benedetto la nuova chiesa. The priest blessed the newly built church.
Il prete mi diede la sua benedizione. The priest gave me his blessing.
Il prete mi ha dato la sua benedizione. The priest gave me his blessing.
Il prete benedì la congregazione al termine della messa. The priest blessed the congregation at the end of the mass.
Il prete ha benedetto il matrimonio della coppia felice. The priest blessed the marriage of the happy couple.
Il prete ha benedetto il matrimonio della felice coppia. The priest blessed the marriage of the happy couple.
Il prete che parla francese sarà qui la prossima settimana. The priest who speaks French will be here next week.
Mio cugino ricevette la chiamata di Dio e si fece prete. My cousin received the call of God and became a priest.
Ci rinuncio. Cos'hanno in comune un prete irlandese e uno stregone congolese? I give up. What do an Irish priest and Congolese witch doctor have in common?
Non serve a niente confessare i tuoi peccati al prete se non pensi due volte prima di ripeterli. It's no use confessing your sins to the priest if you don't think twice before repeating them.
Non serve a nulla confessare i tuoi peccati al prete se non pensi due volte prima di ripeterli. It's no use confessing your sins to the priest if you don't think twice before repeating them.
Non serve a niente confessare i suoi peccati al prete se non pensa due volte prima di ripeterli. It's no use confessing your sins to the priest if you don't think twice before repeating them.
Non serve a nulla confessare i vostri peccati al prete se non pensate due volte prima di ripeterli. It's no use confessing your sins to the priest if you don't think twice before repeating them.
Non serve a nulla confessare i suoi peccati al prete se non pensa due volte prima di ripeterli. It's no use confessing your sins to the priest if you don't think twice before repeating them.
Non serve a niente confessare i vostri peccati al prete se non pensate due volte prima di ripeterli. It's no use confessing your sins to the priest if you don't think twice before repeating them.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !