Exemples d'utilisation de "quadri" en italien

<>
afficher
C'erano dei bei quadri su quel muro. There were nice pictures on that wall.
Mi piace la musica, ma mi piacciono anche i quadri. I like music, but I also like paintings.
Tom stava guardando ai quadri che Mary prese quando sono entrato nella stanza. Tom was looking at the pictures that Mary took when I entered the room.
Cosa immagini guardando quel quadro? What do you imagine when you see that picture?
Abbiamo bisogno di un tavolo quadrato, non di uno rotondo. We need a square table; not a round one.
Cosa immagini quando guardi quel quadro? What do you imagine when you see that picture?
Il quadrato è un tipo di rettangolo, e il rettangolo è un tipo di parallelogramma. A square is one type of rectangle, and a rectangle is one type of parallelogram.
Kate discusse del quadro con Brian. Kate talked over the picture with Brian.
Quando dipinsi questo quadro avevo 23 anni. When I painted this picture, I was 23 years old.
Questo è un quadro autentico di Picasso. This is a genuine picture by Picasso.
Quello è il quadro che ha dipinto. That is the picture that he painted.
Dipinse il quadro che è sul muro. He painted the picture which is on the wall.
Picasso ha dipinto questo quadro nel 1950. Picasso painted this picture in 1950.
Ho venduto il quadro per 20000 yen. I sold the picture for 20000 yen.
Lui dipinse il quadro che è sul muro. He painted the picture which is on the wall.
Quando ho dipinto questo quadro avevo 23 anni. When I painted this picture, I was 23 years old.
Ha dipinto il quadro che è sul muro. He painted the picture which is on the wall.
Lui ha dipinto il quadro che è sul muro. He painted the picture which is on the wall.
Lui ha dipinto il quadro che è al muro. He painted the picture which is on the wall.
Il quadro sul muro è stato dipinto da Picasso. The picture on the wall was painted by Picasso.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger