Exemples d'utilisation de "qualcosa" en italien

<>
Ho lasciato qualcosa nella camera. I left something in the room.
Avete trovato qualcosa nella camera? Did you find anything in the room?
Tom non sta scordando qualcosa? Isn't Tom forgetting something?
Stai facendo qualcosa di speciale? Are you doing anything special?
Lei prese qualcosa dalla borsa. She took something out of the bag.
Ha trovato qualcosa nella camera? Did you find anything in the room?
Datemi qualcosa con cui scrivere. Give me something to write with.
Avete trovato qualcosa nella stanza? Did you find anything in the room?
Voglio darvi qualcosa di raro. I want to give you something rare.
Ha trovato qualcosa nella stanza? Did you find anything in the room?
Mi darete qualcosa da bere? Will you give me something to drink?
Sai qualcosa della sua famiglia? Do you know anything about his family?
Ti ricorda qualcosa questo video? Does this video remind you of something?
Sa qualcosa della sua famiglia? Do you know anything about his family?
Voglio qualcosa con cui scrivere. I want something with which to write.
Avete qualcosa di meno costoso? Do you have anything cheaper?
Voglio darti qualcosa di raro. I want to give you something rare.
Sta facendo qualcosa di speciale? Are you doing anything special?
Vi porterò qualcosa da mangiare. I'll bring you something to eat.
State facendo qualcosa di speciale? Are you doing anything special?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !