Exemples d'utilisation de "qualcuno" en italien

<>
Voglio qualcuno con cui parlare. I want someone to talk to.
Qualcuno può tradurre questa sentenza? Can anyone translate this sentence?
Jane sta parlando con qualcuno. Jane is talking with somebody.
Qualcuno sa che ore sono? Does anybody know what hour it is?
Qualcuno ci ha portato dell'uva. Someone has brought us some grapes.
Qualcuno ha chiesto del Texas. Someone asked about Texas.
Qualcuno può tradurre questa frase? Can anyone translate this sentence?
Lui crede di essere qualcuno. He thinks himself to be somebody.
Salve, c'è qualcuno là? Hello, is there anybody there?
Qualcuno sta bussando alla porta. Someone is tapping at the door.
Qualcuno sa dove sia andato Nikolai? Anyone know where Nikolai's gone off to?
Qualcuno sta suonando il pianoforte. Somebody is playing the piano.
Salve, c'è qualcuno lì? Hello, is there anybody there?
C'è qualcuno alla porta. There's someone at the doorway.
C'è qualcuno che parla inglese? Is there anyone who speaks English?
Qualcuno ha petato nell'ascensore. Somebody farted in the elevator.
C'è qualcuno in casa? Is there anybody in the house?
Tom ha sentito qualcuno chiamarlo. Tom heard someone calling him.
Qualcuno riesce a tradurre questa frase? Can anyone translate this sentence?
Qualcuno ha scoreggiato nell'ascensore. Somebody farted in the elevator.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !