Exemples d'utilisation de "quarto" en italien

<>
Manca un quarto alle due. It's a quarter till two.
Il quarto mese si chiama aprile. The fourth month is called April.
Sono le due meno un quarto. It's quarter to two.
La mia camera è al quarto piano. My room is on the fourth floor.
Sono le otto e un quarto. It’s a quarter past eight.
Il mio appartamento è al quarto piano. My apartment is on the fourth floor.
Sono le otto meno un quarto ora. It's quarter to eight now.
Aprile è il quarto mese dell'anno. April is the fourth month of the year.
Sono le otto meno un quarto adesso. It's quarter to eight now.
Gennaio è il primo mese dell'anno, aprile è il quarto, novembre è l'undicesimo, dicembre è il dodicesimo. January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, December is the twelth.
Mia madre mi ha svegliato dicendo: “Sono le sette e un quarto”. My mother woke me up saying "It's a quarter past seven".
Quanti kanji di quarto grado avete memorizzato? How many grade four kanji have you memorised?
Quanti kanji di quarto grado hai memorizzato? How many grade four kanji have you memorised?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !