Exemples d'utilisation de "repubblica algerina democratica e popolare" en italien

<>
Kinshasa è la capitale della Repubblica Democratica del Congo. Kinshasa is the capital of Democratic Republic of the Congo.
L'America non è la nazione più democratica. America is not the most democratic nation.
Il tennis è molto popolare fra gli studenti. Tennis is very popular among students.
Il governo rivoluzionario, intento a costruire un esercito di massa e a combattere una battaglia difensiva, istituì la repubblica e giustiziò Luigi XVI. The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI.
Nell’esercizio dei suoi diritti e delle sue libertà, ognuno deve essere sottoposto soltanto a quelle limitazioni che sono stabilite dalla legge per assicurare il riconoscimento e il rispetto dei diritti e delle libertà degli altri e per soddisfare le giuste esigenze della morale, dell’ordine pubblico e del benessere generale in una società democratica. In the exercise of his rights and freedoms, everyone shall be subject only to such limitations as are determined by law solely for the purpose of securing due recognition and respect for the rights and freedoms of others and of meeting the just requirements of morality, public order and the general welfare in a democratic society.
Tom non è popolare. Tom is unpopular.
Una repubblica è una nazione il cui capo non è un re o una regina, ma un presidente. A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Lui è il ragazzo più popolare della classe. He's the most popular boy in the class.
Gli Stati Uniti sono una repubblica. The United States is a republic.
Nonostante tutti i suoi errori è popolare. Despite all his faults he is popular.
Viva la Repubblica! Long live the Republic!
Il pane francese è molto popolare in Brasile. French bread is very popular in Brazil.
Che genere di canzoni è popolare in questo periodo? What kind of songs are popular these days?
Nessun'altra cantante in Giappone è popolare come lei. No other singer in Japan is as popular as she.
Qual è lo sport più popolare in Giappone secondo te? What do you think is the most popular sport in Japan?
Questo libro è popolare tra gli studenti. This book is popular with students.
È un artista popolare. This is a popular artist.
Che cos'è popolare adesso? What is popular now?
Il popolare cantante si è suicidato. The popular singer committed suicide.
Quella cantante è molto popolare con le persone in generale. That singer is very popular with people in general.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !