Exemples d'utilisation de "ricco" en italien

<>
Traductions: tous79 rich76 wealthy3
afficher
Dicono che sia molto ricco. They say he is very rich.
Sognavo di diventare molto ricco. I used to dream about becoming very wealthy.
Può essere ricco ma avaro. He may be rich but stingy.
Può fare di tutto perché è ricco. Since he is wealthy, he can do anything.
Il mio sarto è ricco. My tailor is rich.
Ha sposato un uomo ricco. She married a rich man.
"Se fossi un uomo ricco..." If I were a rich man, I would buy you a diamond ring.
Sembra che lui sia ricco. He seems to be rich.
Sembra che sia stato ricco. He seems to have been rich.
Preferisco essere povero che ricco. I'd rather be poor than rich.
Sposò un vecchio uomo ricco. She married a rich old man.
Parla come se fosse ricco. He talks as if he were rich.
Se fossi ricco andrei all'estero. If I were rich, I would go abroad.
Sembra che lui sia stato ricco. He seems to have been rich.
Quel terreno è ricco di humus. That soil is rich in humus.
Lei sposò un vecchio uomo ricco. She married a rich old man.
È ricco, perciò può fare tutto. He's rich, so he can do anything.
Preferisco essere povero che essere ricco. I prefer being poor to being rich.
"Se io fossi un uomo ricco..." If I were a rich man, I would buy you a diamond ring.
Ricco com'è, non è contento. Rich as he is, he is not contented.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger