Exemples d'utilisation de "ricoprire" en italien avec la traduction "cover"

<>
Traductions: tous16 cover16
afficher
Lui era ricoperto di sudore. He was covered with sweat.
Lo trovai ricoperto di sangue. I found him covered in blood.
La collina era ricoperta di neve. The hill was covered in snow.
Il tavolo era ricoperto di carta. The table was covered with paper.
Io lo trovai ricoperto di sangue. I found him covered in blood.
L'ho trovato ricoperto di sangue. I found him covered in blood.
La nostra città era ricoperta di smog. Our city was covered with smog.
Il Monte Fuji era ricoperto di neve. Mt. Fuji was covered with snow.
Io l'ho trovato ricoperto di sangue. I found him covered in blood.
Il giardino era ricoperto di foglie cadute. The garden was covered with fallen leaves.
L'acqua ricopre circa il 70 % della terra. Water covers about 70% of the earth.
In primavera molti alberi si ricoprono di foglie. In spring, many trees get covered by leaves.
La parte superiore della montagna è ricoperta di neve. The upper part of the mountain is covered with snow.
Il Monte Fuji è ricoperto di neve d'inverno. Mt. Fuji is covered with snow in winter.
Quella montagna è ricoperta di neve per tutto l'anno. That mountain is covered in snow all year round.
Il cane era ricoperto di fango dalla testa ai piedi. The dog was covered in mud from head to foot.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger