Exemples d'utilisation de "riempito" en italien

<>
Traductions: tous22 fill22
Ho riempito il secchio d'acqua. I filled the bucket with water.
Ha riempito la bottiglia d'acqua. He filled the bottle with water.
Ha riempito la sua borsa di mele. She filled her bag with apples.
Bob ha riempito il barattolo d'acqua. Bob filled the pot with water.
Bob ha riempito il vaso d'acqua. Bob filled the pot with water.
Bob ha riempito la pentola d'acqua. Bob filled the pot with water.
Ha riempito il bicchiere con del vino. He filled the glass with wine.
Bob ha riempito la teiera d'acqua. Bob filled the pot with water.
Io ho riempito il secchio d'acqua. I filled the bucket with water.
Tom ha riempito il secchio fino all'orlo. Tom filled the bucket to the top.
La pioggia caduta negli ultimi giorni ha riempito gli acquitrini. The rain that fell during the last few days has filled the swamps.
La rupe è venuta giù, le rocce si sono spezzate e il cielo vuoto si è riempito di rumoroso clamore. The cliff collapsed, the rocks split, and the empty sky filled with a noisy clamor.
Riempi questo modulo per favore. Please fill out this form.
Riempire i pneumatici con aria. Fill the tires with air.
Riempì la bottiglia d'acqua. He filled the bottle with water.
Per piacere riempi questa bottiglia con acqua. Please fill this bottle with water.
Per favore, riempi questo secchio d'acqua. Please fill this bucket with water.
Riempi gli spazi bianchi con gli spazi adatti. Fill in the blanks with suitable words.
Riempite gli spazi bianchi con le parole adatte. Fill in the blanks with suitable words.
Mi riempio di gioia ogni volta che vi vedo. I'm filled with joy every time I see you.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !