Exemples d'utilisation de "rimandare alle calende greche" en italien
L'italiano ha pagato il suo caffè in Germania con monete di euro greche.
The Italian paid for his coffee in Germany with Greek euro coins.
Lui ha suggerito che dovremmo rimandare la nostra partenza.
He suggested that we should put off our departure.
Ha suggerito che dovremmo rimandare la nostra partenza.
He suggested that we should put off our departure.
Non rimandare a domani quello che puoi fare oggi.
Don't put off until tomorrow what you can do today.
Guidare le automobili è permesso alle persone sopra i 18 anni.
People over 18 are allowed to drive cars.
L'aereo doveva arrivare alle 14:48, ma non e ancora atterrato.
The plane was due to arrive at 2:48 pm but hasn't landed yet.
È al lavoro ora, però tornerà a casa alle sette.
He is at work now, but will be coming home at seven.
Bob era timido quando era uno studente alle superiori.
Bob was shy when he was a high school student.
Il rapporto tra la Chiesa cattolica e gli ebrei non è sempre stato, nella storia, felice o facile. Troppo spesso è stato scritto in mezzo alle lacrime.
The history of the relationship between the Catholic Church and the Jews was not always a happy or an easy one. Too often it was written in tears.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité