Exemples d'utilisation de "riposerei" en italien avec la traduction "rest"

<>
Traductions: tous18 rest18
Se fossi in te andrei a casa e mi riposerei per bene. If I were you, I would go home and take a good rest.
Poiché ero stanco, mi riposai. As I was tired, I took a rest.
Siccome ero stanca, mi riposai. As I was tired, I took a rest.
Poiché ero stanca, mi riposai. As I was tired, I took a rest.
Siccome ero stanco, mi riposai. As I was tired, I took a rest.
Dato che ero stanca, mi riposai. As I was tired, I took a rest.
Dato che ero stanco, mi riposai. As I was tired, I took a rest.
Ci riposammo là per un'ora. We rested there for an hour.
Poiché ero stanca, mi sono riposata. As I was tired, I took a rest.
Siccome ero stanca, mi sono riposata. As I was tired, I took a rest.
Vieni, ragazzo, siediti. Siediti e riposati. Come, boy, sit down. Sit down and rest.
Poiché ero stanco, mi sono riposato. As I was tired, I took a rest.
Siccome ero stanco, mi sono riposato. As I was tired, I took a rest.
Dato che ero stanca, mi sono riposata. As I was tired, I took a rest.
Dato che ero stanco, mi sono riposato. As I was tired, I took a rest.
La prosperità di una nazione riposa largamente sui suoi giovani. The prosperity of a nation largely rests to its young men.
È a casa a riposare e a prepararsi per l'esame. He's at home resting and preparing for the exam.
Ogni individuo ha diritto al riposo ed allo svago, comprendendo in ciò una ragionevole limitazione delle ore di lavoro e ferie periodiche retribuite. Everyone has the right to rest and leisure, including reasonable limitation of working hours and periodic holidays with pay.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !