Exemples d'utilisation de "ritardo" en italien

<>
Traductions: tous86 be late55 delay7 autres traductions24
Perché è sempre in ritardo? Why is it that you're always late?
Perché siete sempre in ritardo? Why is it that you're always late?
Perché sei sempre in ritardo? Why is it that you're always late?
Lui arriva spesso in ritardo. He often comes late.
L'autobus è in ritardo. The bus is behind time.
Tom è sempre in ritardo. Tom is always late.
Sono sempre così in ritardo... It always takes them so much time...
Gli eroi arrivano sempre in ritardo. Heroes always arrive late.
Loro sono sempre così in ritardo... It always takes them so much time...
Il treno ha 30 minuti di ritardo. The train is 30 minutes late.
Mi dispiace per la risposta in ritardo. I'm sorry for the late response.
L'estate è in ritardo quest'anno. Summer is slow in coming this year.
Sembra che saremo un po' in ritardo. It seems like we're going to be a little late.
È spesso in ritardo per andare a scuola. He is often late for school.
Sembra che noi saremo un po' in ritardo. It seems like we're going to be a little late.
Il tuo orologio ha dieci minuti di ritardo. Your watch is ten minutes slow.
A causa della tempesta sono arrivati in ritardo. Owing to the storm, they arrived late.
Il suo orologio ha dieci minuti di ritardo. Your watch is ten minutes slow.
Il vostro orologio ha dieci minuti di ritardo. Your watch is ten minutes slow.
Il treno è in ritardo di 30 minuti. The train is 30 minutes late.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !