Exemples d'utilisation de "rubare" en italien avec la traduction "steal"

<>
Lui è capace di rubare. He is capable of stealing.
La povertà lo indusse a rubare. Poverty drove him to steal.
La povertà lo ha indotto a rubare. Poverty drove him to steal.
L'ho sorpreso a rubare il denaro. I caught him stealing the money.
Ho beccato l'uomo a rubare i soldi. I caught the man stealing the money.
È stato visto uno straniero rubare a casa sua. A stranger was seen to steal into his house.
È stato visto uno straniero rubare nella sua casa. A stranger was seen to steal into his house.
Mi hanno rubato la borsa. My handbag has been stolen.
Mi hanno rubato l'orologio. I had my watch stolen.
Chi ha rubato la mela? Who stole the apple?
Mi hanno rubato il portatile. My laptop has been stolen.
Hanno rubato cavalli e bestiame. They stole horses and cattle.
Mi hanno rubato la borsetta. My purse has been stolen.
Mi hanno rubato il portafoglio. My wallet has been stolen.
Gli hanno rubato il portafoglio. He had his wallet stolen.
Mi ha rubato l'orologio. He stole my watch.
Gli hanno rubato il cellulare. His mobile has been stolen.
La mia bici è rubata. My bike is stolen.
Lui mi rubò l'orologio. He stole my watch.
Qualcuno rubò i miei soldi. Someone stole my cash.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !