Exemples d'utilisation de "saltare in aria" en italien

<>
Non mi piace lasciare le cose in aria. I don't like to leave things up in the air.
Lanciarono i loro cappelli in aria. They threw their hats up into the air.
L'elicottero sta rimanendo sospeso in aria lassù. The helicopter is hovering overhead.
Hanno lanciato i loro cappelli in aria. They threw their hats up into the air.
Riempire i pneumatici con aria. Fill the tires with air.
Saltare da un lavoro all'altro non era comune in Giappone quanto lo era in America. Job hopping was not so common in Japan as in America.
Nessuna cosa vivente potrebbe vivere senza aria. No living thing could live without air.
È comune tra gli studenti saltare la colazione prima di andare a scuola. It is common for students to skip breakfast before going to school.
Sta venendo dentro aria fresca. Fresh air is blowing in.
Preferirei saltare la scuola e giocare ai videogiochi. I'd rather skip school and play video games.
È la prima volta che respiro aria pura. It's the first time I breathe pure air.
Non saltare di palo in frasca! Do not wander in speech!
Dai aria a quelle scarpe! Air those shoes!
Posso saltare. I can jump.
Per favore, dai aria alla stanza. Please air the room.
È pericoloso saltare da un treno in movimento. It is dangerous to jump into a moving train.
Non possiamo vivere senza aria. We cannot live without air.
Il cavallo esitò a saltare. The horse balked at the jump.
Riesco a saltare. I can jump.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !