Exemples d'utilisation de "sanno" en italien avec la traduction "know"

<>
Traductions: tous692 know552 can140
Molti finlandesi sanno il tedesco. A lot of Finnish know German.
Non sanno nemmeno il perché. They don't even know why.
Tutti sanno che faccio fotografie. Everyone knows I take pictures.
Tutti sanno che faccio foto. Everyone knows I take pictures.
Pochi uomini sanno come essere vecchi. Few men know how to be old.
Poche persone sanno il vero significato. Few people know the true meaning.
Non sanno cosa si stanno perdendo. They don't know what they are missing.
Pochi uomini sanno come essere anziani. Few men know how to be old.
Loro non sanno cosa si stanno perdendo. They don't know what they are missing.
Tutti sanno che Bell inventò il telefono. Everyone knows that Bell invented the telephone.
Non sanno che cosa si stanno perdendo. They don't know what they are missing.
Tutti sanno che Bell ha inventato il telefono. Everyone knows that Bell invented the telephone.
Loro non sanno che cosa si stanno perdendo. They don't know what they are missing.
Ci sono pochi uomini che non lo sanno. There are few men who don't know that.
Questa non è una scoperta, tutti lo sanno! This is not a discovery, everybody knows it!
Le persone che introducono dati personali nelle discussioni non sanno come si discute. People who bring personal details into arguments don't know how to argue.
Alcuni miei compagni di classe sono veramente niubbi; non sanno niente d'informatica. Some of my classmates are pure noobs; they know nothing about computing sciences.
Io so cosa sto facendo. I know what I'm doing.
Non so nulla sull'evento. I don't know everything about the event.
Non ne so quasi niente. I know almost nothing about it.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !