Exemples d'utilisation de "sbagliata" en italien

<>
Questa frase non è sbagliata. This sentence isn't wrong.
Devo ammettere che mi sono sbagliata. I must admit that I was mistaken.
La risposta era segnata sbagliata. The answer was marked wrong.
Sebbene mi fidassi della mappa, era sbagliata. Although I trusted the map, it was mistaken.
La risposta è completamente sbagliata. The answer is completely wrong.
Qualunque cosa io faccia è sempre sbagliata! Whatever I do is always wrong!
Sono sceso dal treno alla stazione sbagliata. I got off at the wrong station.
Correggi la mia ortografia se è sbagliata. Correct my spelling if it's wrong.
L'idea che i soldi possano comprare tutto è sbagliata. The idea that money can buy everything is wrong.
L'idea che il denaro possa comprare tutto è sbagliata. The idea that money can buy everything is wrong.
La conseguenza di una traduzione sbagliata a volte può essere catastrofica. The consequence of a wrong translation can sometimes be catastrophic.
I viaggiatori confusi realizzarono che erano diretti verso la città sbagliata. The confused travelers realized they were headed toward the wrong town.
Sono salito sul treno sbagliato. I got on the wrong train.
Ho paura che ti sbagli. I'm afraid you're mistaken.
Tom salì sull'autobus sbagliato. Tom got on the wrong bus.
Non aver paura di sbagliare. Don't be afraid of making mistakes.
Hai sbagliato a non ascoltarlo. You were wrong in not listening to him.
Devo ammettere che mi sono sbagliato. I must admit that I was mistaken.
Tom prese l'autobus sbagliato. Tom took the wrong bus.
Mi dispiace di aver sbagliato direzione. I'm sorry I've mistaken the direction.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !