Exemples d'utilisation de "sbagliato" en italien

<>
Traductions: tous73 wrong58 mistake9 mistaken5 autres traductions1
Sono salito sul treno sbagliato. I got on the wrong train.
Devo ammettere che mi sono sbagliato. I must admit that I was mistaken.
Tom salì sull'autobus sbagliato. Tom got on the wrong bus.
Mi dispiace di aver sbagliato direzione. I'm sorry I've mistaken the direction.
Hai sbagliato a non ascoltarlo. You were wrong in not listening to him.
Mi dispiace di aver sbagliato la direzione. I'm sorry I've mistaken the direction.
Tom prese l'autobus sbagliato. Tom took the wrong bus.
Per quanto cauto, s'è comunque sbagliato. Careful as he was, he made an unexpected mistake.
Temo che abbia sbagliato numero. I'm afraid you have dialed a wrong number.
Tom ammise di aver sbagliato. Tom admitted that he was wrong.
Tom è salito sull'autobus sbagliato. Tom got on the wrong bus.
Prese il treno sbagliato per errore. He took the wrong train by mistake.
È sbagliato puntare solo alla fama. It is wrong to aim at fame only.
Tom ha preso l'autobus sbagliato. Tom took the wrong bus.
Tom ha ammesso di aver sbagliato. Tom admitted that he was wrong.
Temo che lei abbia sbagliato numero. I'm afraid you have dialed a wrong number.
Mi disse apposta un indirizzo sbagliato. She told me a wrong address on purpose.
Può aver preso il treno sbagliato. He may have taken the wrong train.
La stai facendo nel modo sbagliato. You're doing it in the wrong way.
Temo che tu abbia sbagliato numero. I'm afraid you have dialed a wrong number.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !