Exemples d'utilisation de "scendere n campo" en italien

<>
Io e lui eravamo allo stesso campo allora. He and I were in the same camp then.
L'ho sentito scendere le scale. I heard him go down the stairs.
Non lo vedrò più finché campo. I'll never see him again as long as I live.
L'ho sentito scendere dalle scale. I heard him coming downstairs.
Io e lui eravamo nello stesso campo allora. He and I were in the same camp then.
Ciò che sale deve scendere. What goes up must come down.
Il bestiame stava pascolando nel campo. Cattle were grazing in the field.
Voglio scendere al prossimo fermo. I want to get off at the next stop.
Lavoro nel campo dell'arte. I work in the field of art.
Quello che sale deve scendere. What goes up must come down.
Il signor Wood venne nel campo. Mr Wood came into the field.
Non scendere finché l'autobus non si è fermato. Don't get off the bus till it stops.
Chi tocca al campo sarà inquinato con ciò. He who touches pitch shall be defiled therewith.
Lo abbiamo sentito scendere dalle scale. We heard him come downstairs.
Il signor Wood è venuto nel campo. Mr Wood came into the field.
Lavora nel campo della biologia. He is working in the field of biology.
Giochiamo a tennis. Ho prenotato un campo per le 10:30. Let's play tennis. I've booked a court for 10:30.
Credo ci siano fondamentalisti e radicali anche nel campo relativamente tranquillo delle lingue... I guess that there are fundamentalists and radicals even in the relatively peaceful domain of language...
Pensava che non fosse più ragione per studiare in questo campo. He thought that there was no point in studying further in this field.
Era un pioniere in questo campo. He was a pioneer in this field.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger