Exemples d'utilisation de "schiavi" en italien avec la traduction "slave"

<>
Traductions: tous13 slave13
afficher
Lincoln rese gli schiavi liberi. Lincoln set the slaves free.
Gli schiavi trovano potere nella religione. Slaves find power in religion.
Non lotterebbero per liberare gli schiavi. They would not fight to free the slaves.
Loro non lotterebbero per liberare gli schiavi. They would not fight to free the slaves.
Gli schiavi sono portati nelle colonie americane. Slaves are brought to the American colonies.
Il Presidente Monroe era un proprietario di schiavi. President Monroe was a slave-owner.
Nessun individuo potrà essere tenuto in schiavitù o in servitù; la schiavitù e la tratta degli schiavi saranno proibite sotto qualsiasi forma. No one shall be held in slavery or servitude; slavery and the slave trade shall be prohibited in all their forms.
Io lavoro come uno schiavo! I work like a slave!
Io lavoro come una schiava! I work like a slave!
Un uomo sceglie, uno schiavo obbedisce. A man chooses; a slave obeys.
Mi rifiuto di essere trattato come uno schiavo da lei. I refuse to be treated like a slave by you.
Mi rifiuto di essere trattato come uno schiavo da voi. I refuse to be treated like a slave by you.
Mi rifiuto di essere trattato come uno schiavo da te. I refuse to be treated like a slave by you.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger