Exemples d'utilisation de "scordata" en italien

<>
Traductions: tous24 forget20 forgotten4
afficher
Ti sei scordata la porta? Did you forget the door?
Volevo chiamarla, però mi sono scordata. I meant to call her, but I forgot to.
Mi sono scordata di portare qualcosa con cui scrivere. I have forgotten to bring something to write with.
Dovevo dirti anche un'altra cosa, ma me la son scordata. I had to say you also another thing, but I forgot it.
Tom non sta scordando qualcosa? Isn't Tom forgetting something?
Ti sei scordato la porta? Did you forget the door?
Deve aver scordato la promessa. She must have forgotten the promise.
Me n'ero quasi scordato. I almost forgot all about that.
Mi sono scordato i soldi. I forgot my money.
Tom non si sta scordando qualcosa? Isn't Tom forgetting something?
Volevo chiamarla, però mi sono scordato. I meant to call her, but I forgot to.
Si è scordato di spegnere la luce. He forgot to turn off the light.
Sei sicuro di non aver scordato niente? Are you sure you haven't forgotten anything?
Si scordarono di chiudere la porta a chiave. They forgot to lock the door.
Non scordatevi di chiudere a chiave la porta! Don't forget to lock the door!
"Dannazione! Ho scordato l'ombrello sul treno." "Sbadata!" "Damn it! I forget my umbrella on the train." "Scatterbrain!"
"Dannazione! Ho scordato l'ombrello sul treno." "Sbadato!" "Damn it! I forget my umbrella on the train." "Scatterbrain!"
Si scordarono di chiudere la porta a chiave. They forgot to lock the door.
Si sono scordati di chiudere la porta a chiave. They forgot to lock the door.
Mi sono scordato di portare qualcosa con cui scrivere. I have forgotten to bring something to write with.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger