Exemples d'utilisation de "scorre" en italien

<>
Traductions: tous12 run9 autres traductions3
Il sangue scorre nelle vene. Blood runs in the veins.
Il fiume scorre attraverso la valle. The river runs through the valley.
Attraverso la città scorre un largo fiume. A broad river runs through the city.
Ha lasciato scorrere l'acqua. He left the water running.
Lui lasciò scorrere l'acqua. He left the water running.
Lacrime scorsero sul mio viso. Tears ran down my face.
Lui ha lasciato scorrere l'acqua. He left the water running.
Le lacrime scorsero sulla mia faccia. Tears ran down my face.
Fai scorrere acqua calda nella vasca da bagno. Run hot water into the bath.
Il fiume scorre verso il mare. The river flows down to the sea.
Il fiume scorre tra i due paesi. The river flows between the two countries.
Il fiume scorre lungo il nord dell'isola. The river flows along the north of island.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !