Exemples d'utilisation de "scorrere del fiume" en italien

<>
Il suo esercito era a ovest del Fiume Mississippi. His army was west of the Mississippi River.
La scuola è su questo lato del fiume? Is the school on this side of the river?
Il suo esercito era ad ovest del Fiume Mississippi. His army was west of the Mississippi River.
Il Nilo è il fiume più lungo del mondo. The Nile is the longest river in the world.
Lo Shinano è il fiume più lungo del Giappone. The Shinano River is the longest river in Japan.
Qual è il fiume più lungo del mondo? What is the longest river in the world?
Il Rio delle Amazzoni è il secondo fiume più lungo del mondo dopo il Nilo. The Amazon is the second longest river in the world after the Nile.
Questo è il libro più recente del signor Miller, e noi speriamo che non sia l'ultimo. This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.
Ha nuotato attraverso il fiume. He swam across the river.
Lasciò scorrere l'acqua. He left the water running.
Quanto spesso mangi del pesce? How often do you eat fish?
Il fiume passante per Parigi si chiama Senna. The river which flows through Paris is the Seine.
Lui ha lasciato scorrere l'acqua. He left the water running.
Abbiamo viaggiato nell'America del Sud. We traveled in South America.
Annegò nel fiume. He drowned in the river.
Ha lasciato scorrere l'acqua. He left the water running.
Il leader del partito è uno scienziato famoso. The leader of the party is a famous scientist.
Non nuotate nel fiume. Don't swim in the river.
Fai scorrere acqua calda nella vasca da bagno. Run hot water into the bath.
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni. The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger