Exemples d'utilisation de "scrivere rig" en italien

<>
Non voglio scrivere con questa biro. I don't want to write with this pen.
Mi piacerebbe scrivere centinaia di frasi su Tatoeba, ma ho altre cose da fare. I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do.
Puoi scrivere in qualsiasi lingua desideri. Su Tatoeba tutte le lingue sono uguali. You may write in any language you want. In Tatoeba, all languages are equal.
Hey Pandark, come mai sei diventato così famoso che Pharamp ha cominciato a scrivere frasi su di te? Hey Pandark, how did you became so famous that Pharamp started writing sentences about you?
Mi chiedo se hai qualcosa con cui scrivere. I wonder if you have something to write with.
Quando avrò voglia di scrivere una biografia su me stessa, lo farò. When I will feel like writing a biography about myself, I will do it.
Quando avrò voglia di scrivere una biografia su me stesso, lo farò. When I will feel like writing a biography about myself, I will do it.
Quando mi andrà di scrivere una biografia su me stesso, lo farò. When I will feel like writing a biography about myself, I will do it.
Quando avete finito di scrivere la lettera? When did you finish writing the letter?
Lui mi insegnò a scrivere. He taught me how to write.
Datemi qualcosa con cui scrivere. Give me something to write with.
Provai a scrivere un romanzo. I tried writing a novel.
Non è facile scrivere una lettera d'amore in inglese. It isn't easy to write a love letter in English.
Mi rifiuto di scrivere questa frase. I refuse to write this sentence.
Ho bisogno di un quaderno per scrivere i miei appunti. I need a notebook to write my notes.
Mi insegnò come scrivere. He taught me how to write.
Lo pagarono per scrivere una lettera al presidente. They paid him to write a letter to the president.
Posso prendere in prestito qualcosa con cui scrivere? Can I borrow something to write with?
Scrivere in un diario è una buona abitudine. Writing in a diary is a good habit.
Mi dia qualcosa su cui scrivere. Give me something to write on.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !