Exemples d'utilisation de "seduti intorno" en italien

<>
Ci siamo seduti intorno al fuoco. We sat round the fire.
Ho guardato intorno a me. I looked around me.
Non va bene star seduti al sole tutto il giorno. It can't be good sitting in the sun all day.
Ci sono degli orsi qui intorno? Are there any bears around here?
Appena ci siamo seduti ci ha portato del caffè. As soon as we sat down, she brought us coffee.
È venuta intorno a casa mia. She came around to my house.
I due uomini seduti sulla panchina erano americani. The two men sitting on the bench were Americans.
C'è un campo da tennis qua intorno? Is there a tennis court around here?
Ci siamo seduti insieme in silenzio per un po' di tempo. We sat together in silence for some time.
Va intorno al sole in 365 giorni. It goes around the sun in 365 days.
Ci siamo seduti al centro della stanza. We sat in the center of the room.
È qui intorno. He is somewhere about.
Per favore, restate seduti. Please remain seated.
Il rumore è il problema più grave per quelli che abitano intorno agli aeroporti. Noise is the most serious problem for those who live around the airports.
Per me, leggere a casa è preferibile a leggere seduti accanto a gente sconosciuta in una biblioteca. For me, reading at home is preferable to reading sitting beside strangers in a library.
La Terra gira intorno al Sole. The earth moves around the sun.
Ci sono dei buoni ristoranti qui intorno? Are there any good restaurants around here?
Mi sono guardata intorno. I looked around me.
Il nemico era trincerato tutto intorno alla capitale. The enemy was entrenched all around the capital.
Tom sarà di ritorno intorno alle 2:30. Tom will be back around 2:30.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !