Exemples d'utilisation de "significati" en italien

<>
Questa parola ha due significati. This word has two meanings.
Questa sentenza ha diversi significati. This sentence has various meanings.
Questa frase ha diversi significati. This sentence has various meanings.
La parola ha diversi significati. The word has several meanings.
Amnesia significa "perdita di memoria". Amnesia means "loss of memory".
Spiegò il significato letterale della frase. He explained the literal meaning of the phrase.
FMI significa "Fondo Monetario Internazionale". IMF stands for International Monetary Fund.
Comprese subito il significato delle parole di lei. He soon comprehended the significance of her words.
Che cosa significa quella parola? What does that word mean?
Poche persone sanno il vero significato. Few people know the true meaning.
U.R.S.S. significa Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche. USSR stands for Union of Soviet Socialist Republics.
Che cosa significa questa parola? What does this word mean?
Poche persone conoscono il vero significato. Few people know the true meaning.
Non significa che smetterò di farlo. That doesn't mean that I'll stop doing it.
Poca gente conosce il vero significato. Few people know the true meaning.
"Tatoeba" significa "per esempio" in giapponese. "Tatoeba" means "for example" in Japanese.
Ha spiegato il significato letterale della frase. He explained the literal meaning of the phrase.
"Tatoeba" in giapponese significa "per esempio". "Tatoeba" means "for example" in Japanese.
Lui spiegò il significato letterale della frase. He explained the literal meaning of the phrase.
Poca gente sa il vero significato. Few people know the true meaning.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !