Exemples d'utilisation de "sonarsi le campane a martello" en italien

<>
Le campane della chiesa stanno suonando. The church bells are ringing.
Lei mi ha colpito in testa con un martello. She hit me on the head with a hammer.
Accidentalmente si colpì il pollice col martello. He accidentally hit his thumb with the hammer.
Ha distrutto il blocco di cemento con un martello. He broke up the concrete block with a hammer.
"Capisco", disse l'uomo cieco mentre raccoglieva il suo martello e la sua sega. "I see," said the blind man, as he picked up his hammer and saw.
Mi ha colpito in testa con un martello. She hit me on the head with a hammer.
Per un uomo con un martello tutto sembra un chiodo. To a man with a hammer, everything looks like a nail.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !