Exemples d'utilisation de "spaventati" en italien

<>
Traductions: tous20 frighten12 scare8
afficher
I cittadini furono spaventati dal terremoto. The townsfolk were frightened by the earthquake.
Non c'è nulla di cui essere spaventati. There is nothing to be scared of.
Gli abitanti della città furono spaventati dal terremoto. The townsfolk were frightened by the earthquake.
Non c'è niente di cui essere spaventati. There is nothing to be scared of.
Ero spaventata quando lo vidi. I was frightened when I saw that.
La gatta mi ha spaventato. The cat scared me.
Ero spaventata quando la vidi. I was frightened when I saw that.
Il gatto mi ha spaventato. The cat scared me.
Ero spaventato quando la vidi. I was frightened when I saw that.
Tom non si spaventa quasi mai. Tom almost never gets scared.
Ero spaventato quando lo vidi. I was frightened when I saw that.
Tom non si spaventa quasi mai. Tom almost never gets scared.
I film dell'orrore mi spaventano. Horror movies frighten me.
Sarei più spaventata dalla donna nel bagno! I'd be more scared of the woman in the bath!
Ero spaventata quando l'ho visto. I was frightened when I saw that.
Sarei più spaventato dalla donna nel bagno! I'd be more scared of the woman in the bath!
Ero spaventata quando l'ho vista. I was frightened when I saw that.
Ero spaventato quando l'ho vista. I was frightened when I saw that.
Ero spaventato quando l'ho visto. I was frightened when I saw that.
Questa è la cosa che mi ha fatto spaventare di più. This is the thing that frightened me the most.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger