Exemples d'utilisation de "speriamo" en italien

<>
Traductions: tous88 hope88
afficher
Speriamo che i tempi cambino. Let's hope times change.
Speriamo di arrivare in tempo. Let's hope to arrive on time.
Speriamo che tutto vada meglio domani. Let's hope everything gets better tomorrow.
Speriamo di tornare l'anno prossimo. We hope to return next year.
Speriamo di ritornare l'anno prossimo. We hope to return next year.
Speriamo che domani sia bel tempo. Let's hope the weather is good tomorrow.
Noi speriamo di ritornare l'anno prossimo. We hope to return next year.
Speriamo che domani si trasformi di nuovo! Let's hope that tomorrow he'll transform himself again!
Noi speriamo di tornare l'anno prossimo. We hope to return next year.
Speriamo solo che non valuti la grammatica. Let's just hope she won't evaluate the grammar.
Speriamo che il governo rispetti il nostro accordo. Let's hope the government respects our agreement.
Questo è il libro più recente del signor Miller, e noi speriamo che non sia l'ultimo. This is Mr Miller's latest book, and we hope it will not be his last.
Tom spera che le piaccia. Tom hopes you'll like it.
Tom spera che ti piaccia. Tom hopes you'll like it.
Tom spera di vederla lì. Tom hopes to see you there.
Lui spera di visitare Parigi. He hopes he will visit Paris.
Tom spera che vi piaccia. Tom hopes you'll like it.
Tom spera di vedervi lì. Tom hopes to see you there.
Tom spera di vederti lì. Tom hopes to see you there.
Spero che non abbiate paura. I hope that you aren't afraid.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger