Exemples d'utilisation de "sposare" en italien

<>
Traductions: tous101 marry101
Se solo mi volesse sposare! If only he would marry me!
Non sto per sposare Suzie. I'm not about to marry Suzie.
Convinse sua figlia a non sposare Tom. He convinced his daughter to not marry Tom.
Mio padre non me lo lasciò sposare. My father didn't allow me to marry him.
L'uomo che sta per sposare è un astronauta. The man she's going to marry is an astronaut.
Posso sposare il nipote del marito di mia zia? Can I marry my aunt's husband's nephew?
Lucy accettò di sposare un ricco e giovane uomo chiamato Cecil. Lucy accepted to marry a rich young man called Cecil.
Dal momento che non mi voglio sposare, mia nonna mi chiamava mutilato. Because I don't want to marry, my grandmother called me a cripple.
Per lui il divorzio è una buona invenzione con un solo svantaggio: prima ci si deve sposare. For him, divorce is a good invention, with one sole disadvantage: you have to get married first.
Sono stata sposata una volta. I was married once.
Lei si è sposata giovane. She married young.
Sono sposata da dieci anni. I have been married for ten years.
Lei è nubile o sposata? Is she single or married?
È sposata a un americano. She is married to an American.
È sposata con uno straniero. She is married to a foreigner.
Mi chiedo se è sposato. I wonder if he is married.
George ha sposato mia sorella. George married my sister.
Lui ha sposato un'attrice. He married an actress.
Ha sposato un uomo ricco. She married a rich man.
Lei ha sposato un americano. She married an American.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !