Exemples d'utilisation de "stata" en italien

<>
Lei è stata a Parigi. She has been to Paris.
È stata a casa da sola. She stayed at home by herself.
È stata una grande festa. That was a great party.
È stata in casa tutto il giorno. She stayed in the house all day.
Sono stata sposata una volta. I was married once.
Sono stata a casa tutto il giorno invece di andare a lavorare. I stayed at home all day instead of going to work.
Mari è stata in Ungheria. Mari has been in Hungary.
Sei già stata a Berlino. You've already been to Berlin.
Ci sono stata una volta. I've been there once.
È stata una lunga notte. It's been a long night.
È stata obbligata a confessare. She was forced to confess.
Io sono stata dal barbiere. I have been to the barber's.
È stata accettata ad Harvard. She was accepted at Harvard.
Io sono stata a Parigi. I have been in Paris.
Ci sono stata due volte. I've been there twice.
Si fidi, ci sono stata. Trust me, I've been there.
È stata accettata da Harvard. She was accepted by Harvard.
Io sono appena stata rapinata. I've just been mugged.
È stata ricattata da lui. She was blackmailed by him.
L'inflazione è stata controllata. Inflation was controlled.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !