Exemples d'utilisation de "stato" en italien avec la traduction "be"

<>
È stato condannato a morte. He was sentenced to death.
Tom è stato anche là. Tom was also there.
Sono stato invitato alla festa. I was invited to the party.
Io sono stato dal barbiere. I have been to the barber's.
È stato investito e ucciso. He was run over and killed.
Quanto tempo è stato assente? How long has he been absent?
Il file è stato spedito. The file has been sent.
Si fidi, ci sono stato. Trust me, I've been there.
Rimpiange di essere stato pigro. He regrets having been lazy.
Sei mai stato in Giappone? Have you ever been to Japan?
Sono stato invitato al party. I was invited to the party.
È stato messo in prigione. He was put in prison.
Sono stato rapito dagli alieni. I was abducted by aliens.
È stato un grande musicista. He was a great musician.
Sei stato visto a cucinare. You were seen to cook.
Vorrei sapere dov'è stato! I wish I knew where he was!
È già stato a Berlino. You've already been to Berlin.
Tom è stato molto paziente. Tom has been very patient.
Lui sembrava essere stato ammalato. He looked as if he had been ill.
Sei già stato a Berlino. You've already been to Berlin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !