Exemples d'utilisation de "stessa" en italien avec la traduction "same"

<>
afficher
Non è la stessa cosa. It's not the same thing.
Dovrebbero fare la stessa cosa. They should do the same thing.
Ognuno pensa la stessa cosa. Everyone thinks the same thing.
Ha la mia stessa età. He is the same age as me.
Pone sempre la stessa domanda. He always asks the same question.
Tutti pensano la stessa cosa. Everyone thinks the same thing.
Sembra che siamo sulla stessa barca. It seems we are in the same boat.
Ho pensato la stessa identica cosa. I thought the same exact thing.
Tu ed io abbiamo la stessa età. You and I are the same age.
Tom e Mary sono sulla stessa barca. Tom and Mary are in the same boat.
Dovunque tu vada, troverai la stessa cosa. Wherever you go, you will find the same thing.
Ricordati che siamo tutti sulla stessa barca. Remember that we are all in the same boat.
Tom e Mary sono della stessa città. Tom and Mary are from the same city.
Io e Kim abbiamo la stessa età. Kim and I are the same age.
Mike e Tom sono nella stessa classe. Mike and Tom are in the same class.
Io e te abbiamo la stessa età. You and me are the same age.
Tom e Mary vengono dalla stessa città. Tom and Mary are from the same city.
Tutti i ragazzi hanno la stessa età. All the boys are the same age.
Voglio la stessa giacca che stai indossando. I want the same jacket as you are wearing.
La città era esattamente la stessa di prima. The town was exactly the same as before.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger