Exemples d'utilisation de "storie" en italien

<>
Entrambe le storie sono vere. Both stories are true.
Racconto delle storie quasi ogni giorno. I tell stories almost every day.
Ci intrattenne con delle storie divertenti. He amused us with funny stories.
Io racconto delle storie quasi ogni giorno. I tell stories almost every day.
È pieno di storie della scorsa estate. It's filled with stories from last summer.
Ci ha intrattenuto con delle storie divertenti. He amused us with funny stories.
Non ti piacciono le storie d'amore. You don't like love stories.
Non vi piacciono le storie d'amore. You don't like love stories.
Tutte e due le storie sono vere. Both stories are true.
Ci ha intrattenuti con delle storie divertenti. He amused us with funny stories.
Muiriel è molto brava nel raccontare storie inventate. Muiriel is very good at telling invented stories.
Clark Kent è l'eroe delle storie di Superman. Clark Kent is the hero of the Superman stories.
Chiesi a mia zia di raccontare le storie dei suoi viaggi. I asked my aunt to tell the stories of her travels.
Tom era solito raccontare a Mary storie di quando viveva a Boston. Tom used to tell Mary stories about when he lived in Boston.
Ho chiesto a mia zia di raccontare le storie dei suoi viaggi. I asked my aunt to tell the stories of her travels.
Storie come Cenerentola possono essere trovate in Cina, Giappone e in ogni parte del mondo. Stories like Cinderella can be found in China, Japan and in every land of the world.
Dopo aver letto tutte le sue storie, Cristoforo Colombo diventò uno dei miei eroi preferiti. After reading all of his stories, Christopher Columbus became one of my favorite heroes.
Dopo aver letto tutte le sue storie, Cristoforo Colombo è diventato uno dei miei eroi preferiti. After reading all of his stories, Christopher Columbus became one of my favorite heroes.
Vorresti raccontare la prossima storia? Would you like to tell the next story?
Quel giorno entrerà nella storia. That day will go down in history.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !