Exemples d'utilisation de "successivo" en italien

<>
Comprai un orologio e lo persi il giorno successivo. I bought a watch and I lost it the next day.
Durante il ponte della Golden Week, molti volontari arrivarono nelle aree devastate dal Grande terremoto del Tohoku e dallo tsunami successivo. During Golden Week, many volunteers arrived at disaster areas resulting from the Great Touhoku earthquakes and subsequent tsunami.
Il giorno successivo Giovanni era ancora lì con due dei suoi discepoli. The next day John was there again with two of his disciples.
Lei appartiene alla generazione successiva. You belong to the next generation.
Successivamente realizzai che i pechinesi camminano lentamente. I later realized that Beijing people walk slowly.
Voi appartenete alla generazione successiva. You belong to the next generation.
Successivamente ho realizzato che i pechinesi camminano lentamente. I later realized that Beijing people walk slowly.
Ho guardato nella stanza successiva. I looked into the next room.
Guardai dentro la stanza successiva. I looked into the next room.
Ha vinto l'elezione successiva. He won the next election.
Tu appartieni alla generazione successiva. You belong to the next generation.
Ho guardato dentro la stanza successiva. I looked into the next room.
La partita venne rimandata alla settimana successiva. The game was put off till next week.
La partita è stata rimandata alla settimana successiva. The game was put off till next week.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !