Exemples d'utilisation de "suonare le campane a martello" en italien

<>
Le campane della chiesa stanno suonando. The church bells are ringing.
Lei mi ha colpito in testa con un martello. She hit me on the head with a hammer.
Il telefono continuava a suonare. The phone kept ringing.
Accidentalmente si colpì il pollice col martello. He accidentally hit his thumb with the hammer.
Il signor Tanaka sa suonare bene il pianoforte. Mr. Tanaka can play the piano well.
Ha distrutto il blocco di cemento con un martello. He broke up the concrete block with a hammer.
Grazie per suonare assieme a noi! Thanks for playing along with us!
"Capisco", disse l'uomo cieco mentre raccoglieva il suo martello e la sua sega. "I see," said the blind man, as he picked up his hammer and saw.
Lei sa suonare il pianoforte molto bene. She can play the piano very well.
Mi ha colpito in testa con un martello. She hit me on the head with a hammer.
Sapete suonare la chitarra? Can you play the guitar?
Per un uomo con un martello tutto sembra un chiodo. To a man with a hammer, everything looks like a nail.
Sono occupato ora e non posso suonare con te. I am busy now and can't play with you.
È perché la velocità della luce è superiore a quella del suono che alcune persone sembrano brillanti prima di suonare stupide. It is because light travels faster than sound that some people look brilliant before sounding stupid.
Mi insegni a suonare l'ukulele? Can you teach me how to play a ukulele?
Alcuni impararono a suonare strumenti musicali. Some learned to play musical instruments.
I bambini devono suonare. Children need to play.
I bambini hanno bisogno di suonare. Children need to play.
John non sa suonare la chitarra. John doesn't know how to play the guitar.
Dovrebbe esercitarsi a suonare il violino ogni giorno. You should practice playing the violin every day.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !