Exemples d'utilisation de "sviluppò" en italien

<>
Traductions: tous22 develop22
afficher
Darwin sviluppò la teoria dell'evoluzione. Darwin developed the evolutionary theory.
Per favore, sviluppa questa pellicola. Please develop this film.
Per piacere, sviluppa questa pellicola. Please develop this film.
Sto sviluppando un'applicazione Android. I'm developing an Android application.
Per favore, sviluppate questa pellicola. Please develop this film.
Per piacere, sviluppate questa pellicola. Please develop this film.
Per favore, sviluppi questa pellicola. Please develop this film.
Per piacere, sviluppi questa pellicola. Please develop this film.
Molti paesi sviluppati affrontano crisi finanziarie. Many developed countries are faced with financial crises.
La Cina si sta sviluppando troppo rapidamente. China's developing too quickly.
L'economia giapponese si è sviluppata velocemente. The Japanese economy developed rapidly.
L'economia giapponese si è sviluppata rapidamente. The Japanese economy developed rapidly.
Gli sport aiutano a sviluppare i nostri muscoli. Sports help to develop our muscles.
La mente dovrebbe essere sviluppata assieme al corpo. The mind should be developed along with the body.
Tom ha sviluppato un gusto per il vino francese. Tom developed a taste for French wine.
Mio nonno fondò e i miei genitori svilupparono quest'azienda. My grandfather founded and my parents developed this company.
Perché la tecnologia moderna non si è sviluppata in Cina? Why didn't modern technology develop in China?
I suoi studi hanno contribuito grandemente a sviluppare la ricerca scientifica. Her studies contributed greatly to developing scientific research.
I paesi sviluppati devono aiutare i paesi in via di sviluppo. Advanced countries must give aid to developing countries.
I paesi sviluppati devono aiutare i paesi in via di sviluppo. Advanced countries must give aid to developing countries.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger