Exemples d'utilisation de "terzo" en italien

<>
Traductions: tous17 third16 autres traductions1
Ha vinto il terzo premio. He won the third prize.
Lui vinse il terzo premio. He won the third prize.
Lui ha vinto il terzo premio. He won the third prize.
Un terzo di nove è tre. One third of nine is three.
Per favore, vada al terzo piano. Please go up to the third floor.
Il mio appartamento è al terzo piano. My flat is on the third floor.
La nostra biblioteca è al terzo piano. Our library is on the third floor.
Ho preso l'ascensore per il terzo piano. I took the lift to the third floor.
Un terzo della popolazione di quel Paese non sa leggere. One third of the population of that country cannot read.
La crescita del PIL nel terzo trimestre è stata 1% in più rispetto al trimestre precedente. The third quarter GNP growth was 1% over the preceding quarter.
Il terzo punto da sottolineare è che Emmet ha tentato di armonizzare la sua teoria con la realtà del progetto. The third point to make is that Emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing.
Inglese è alla terza ora. English is third period.
Abbiamo inglese alla terza ora. We have English third period.
Non c'è una terza scelta. There is no third choice.
Noi abbiamo inglese alla terza ora. We have English third period.
La terza stella apparteneva a un certo re. The third star belonged to a certain king.
In realtà un mezzo occhio è molto utile perché con un mezzo occhio un animale può vedere la metà di un altro animale che vuole divorarlo e spostarsi dal suo cammino, e divorerà lui stesso l'animale che non ha che un terzo di occhio o il 49% di un occhio perché esso non si sarà spostato dal suo cammino abbastanza velocemente, e l'animale che è stato divorato non avrà dei cuccioli perché è morto. Half an eye is very useful actually, because an animal can see half of another animal, which wants to eat it, and can get out of the way, and it will eat the animal, which has only one-half eye or only 49% of an eye, because this to it will not be enough, and the animal, which was eaten up, will have no children, because it is dead.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !