Exemples d'utilisation de "torna" en italien

<>
Traductions: tous49 return21 get back7 again4 autres traductions17
Aspettiamo qui finché non torna. Let's wait here till he comes back.
Torna a casa presto, Bill. Come home early, Bill.
Aspetterò qui finché non torna. I'll wait here till he comes back.
Di solito torna a casa tardi He usually comes home late.
Gli dirò così quando torna indietro. I will tell him so when he comes back.
Torna dall'America fra una settimana. He's coming back from America a week from today.
Torna a casa prima delle sei. Come home before six.
Te lo spiega lui quando torna. He will explain it to you when he comes back.
Torna a casa prima che faccia buio. Come home before dark.
Torna dall'America da oggi a otto. He's coming back from America a week from today.
Torna a casa e chiama la polizia! Go back home and call the police!
Torna dall'America a una settimana da oggi. He's coming back from America a week from today.
Torna a casa alla fine di questo mese. She is coming home at the end of this month.
Di solito mio padre torna a casa alle sei. My father usually comes home at six.
Lei torna a casa alla fine di questo mese. She is coming home at the end of this month.
Il padre di Jim torna sempre tardi a casa. Jim's father always comes home late.
Lasciamo tutto com'è fino a quando non torna. Let's leave things as they are until he comes back.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !