Exemples d'utilisation de "tornato a casa" en italien

<>
È tornato a casa tardi alla sera. He came home late in the evening.
Lui è appena tornato a casa. He has just come home.
Sono tornato a casa in treno. I returned home by train.
È tornato a casa alle 5:00. You came home at 5:00.
Dovresti scusarti con tuo padre per non essere tornato a casa in tempo per cena. You should apologize to your father for not getting home in time for dinner.
È tornato a casa ora? Are you back home now?
È appena tornato a casa. He has just come home.
Sei tornato a casa alle 5:00. You came home at 5:00.
Sei tornato a casa ora? Are you back home now?
Una sera è tornato a casa molto stanco e triste. One night he came home very tired and sad.
È tornato a casa sano e salvo. He came home safe.
Sei tornato a casa adesso? Are you back home now?
Approfittando delle vacanze, sono tornato a casa a Nagoya. Taking advantage of the holidays, I returned home to Nagoya.
È tornato a casa adesso? Are you back home now?
Mi dispiace molto di essere tornato a casa così tardi. I'm very sorry I came home so late.
È tornato a casa. He went back home.
Tom disse a Mary che avrebbe lasciato il lavoro e sarebbe tornato a Boston. Tom told Mary that he would be quitting his job and going back to Boston.
Tom dovrebbe essere a casa presto. Tom should be home soon.
Tom è tornato a Boston l'anno scorso. Tom came back to Boston last year.
Ho cambiato idea riguardo a uscire e sono rimasta a casa. I changed my mind about going out and stayed home.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !