Exemples d'utilisation de "tranquillo" en italien avec la traduction "quiet"

<>
Traductions: tous12 quiet11 peaceful1
Stai tranquillo mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
Stia tranquillo mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
State tranquille mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
Stai tranquilla mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
Tutta la classe era tranquilla. The whole class was quiet.
Stia tranquilla mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
Siamo stati tranquilli nella stanza. We kept quiet in the room.
State tranquilli mentre sto parlando. Be quiet while I'm speaking.
Abbiamo passato una giornata tranquilla in campagna. We spent a quiet day in the country.
Il mio sogno è vivere una vita tranquilla in campagna. My dream is to live a quiet life in the country.
Mio nonno vuole vivere tranquillamente per il resto della sua vita. My grandfather wants to live quietly for the rest of his life.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !