Exemples d'utilisation de "triste" en italien

<>
Traductions: tous49 sad45 autres traductions4
afficher
La lettera la rese triste. The letter made her sad.
Questa notizia mi rende triste! This news makes me sad!
Il mio gatto sembra triste. My cat looks sad.
Quando mi svegliai ero triste. When I woke up, I was sad.
Com'è triste questa faccia. How sad is this face.
È una storia così triste. This is such a sad story.
Il vecchio uomo sembra triste. The old man looks sad.
Sono una persona molto triste. I am a very sad person.
Cosa ti rende così triste? What makes you so sad?
Che film triste che era! What a sad movie it was!
Quando mi sono svegliata ero triste. When I woke up, I was sad.
Quando mi sono svegliato ero triste. When I woke up, I was sad.
La notizia l'ha resa triste. The news made her sad.
Cosa l'ha resa così triste? What made her so sad?
Che storia triste che è questa! How sad a story this is!
La signora sembrava triste, e anche stanca. The lady looked sad, also tired.
La triste notizia gli tolse l'appetito. The sad news took away his appetite.
Miss Italia è uno show davvero triste. Miss Italia is a really sad show.
La notizia l'ha resa molto triste. The news made her very sad.
Un triste incidente ha avuto luogo ieri. A sad accident took place yesterday.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger