Exemples d'utilisation de "tua" en italien avec la traduction "yours"

<>
È colpa mia, non tua. It's my fault, not yours.
Quale borsa è la tua? Which bag is yours?
Questa palla è tua o sua? Is this ball yours or hers?
Questa casa è mia, non tua. This house is mine, not yours.
La mia risposta corrisponde alla tua. My answer corresponds with yours.
La nostra casa è la tua. Our house is yours.
La mia è più grande della tua. Mine is bigger than yours.
La mia opinione è contraria alla tua. My opinion is contrary to yours.
La tua è più grande della mia. Yours is bigger than mine.
La sua idea è superiore alla tua. His idea is superior to yours.
La sua idea è migliore della tua. His idea is better than yours.
Questa è mia e quella è tua. This is mine, and that's yours.
È la mia foto, non la tua. It's my picture, not yours.
La mia opinione è completamente diversa dalla tua. My opinion is completely different from yours.
La mia biro non è buona come la tua. My pen isn't as good as yours.
Guarda, casa mia non è sporca come la tua. Look, my house is not as dirty as yours.
Di chi è la casa di fronte alla tua? Whose house is across from yours?
Guarda, la mia casa è più pulita della tua. Look. My house is cleaner than yours.
La mia penna non è buona come la tua. My pen isn't as good as yours.
La mia auto è una Ford, proprio come la tua. My car is a Ford, just like yours.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !