Exemples d'utilisation de "tutte le" en italien
Il verbo "essere" ha una coniugazione irregolare in tutte le lingue.
The verb “to be” has an irregular conjugation in all languages.
Alain ha concentrato tutte le sue attenzioni sulla sua gatta.
Alain focused all his attention on his cat.
Puoi scrivere in qualsiasi lingua desideri. Su Tatoeba tutte le lingue sono uguali.
You may write in any language you want. In Tatoeba, all languages are equal.
Non preoccuparti di me; l'inferno è dove tutte le persone interessanti vanno.
Don't worry about me; hell is where all the interesting people go.
Leggi la lista che che ti abbiamo mandato e verifica che tutte le frasi ti suonino naturali.
Read the list we sent you and check that all the sentences sound natural to you.
Io non capisco perché non tutte le ragazze sono lesbiche.
I don't get why not all girls are lesbians.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité